أثار مذيع في شبكة BBC غضب سفير إسرائيل لدى الولايات المتحدة، الدكتور يحيئيل لايتر، عندما تساءل: "لماذا لم تقدم الولايات المتحدة وإسرائيل أدلة على تهديد حقيقي وفوري من إيران" قبل شن الهجوم عليها.
ورد لايتر: "لمن كان علينا أن نُظهر الأدلة، لـBBC؟". وأضاف: "عرضنا المعطيات بعضنا على بعض، ونحن واثقون من أنهم كانوا مصممين على استخدام سلاح نووي فور حصولهم عليه، لكنني الآن لا أفهم جوهر السؤال. هناك صواريخ باليستية تُطلق إلى 12 دولة مختلفة - هذا ليس مختلقًا، وليس شيئًا يحتاج إلى إثبات - من الواضح أن لديهم صواريخ باليستية وهم مستعدون لإطلاقها نحو جميع جيرانهم. ولو كانت لديهم رؤوس نووية لاستخدموها أيضًا، الأمر بهذه البساطة".
وعندما انتقل المحاور إلى الجبهة في لبنان وسأل إن كانت إسرائيل تفكر في التداعيات على سكان لبنان غير المشاركين في القتال، رد لايتر بغضب: "هل تقلق بالقدر نفسه على عشرات آلاف الإسرائيليين الذين اضطروا لإخلاء منازلهم عندما أطلق حزب الله صواريخ على بلداتهم؟ لا يبدو أن ذلك يقلقك كثيرًا".
وقال لايتر: "بالتأكيد هناك تبعات إنسانية - هناك تبعات إنسانية عندما يُسمح لتنظيم إرهابي بالسيطرة على دولة وتوجيه 150 ألف صاروخ نحو جيرانها. وإذا كان لدى أحد مشكلة مع هذه القضية الإنسانية، فعليه أن يطرحها على تنظيم حزب الله الإرهابي وعلى حكومة لبنان، وليس على إسرائيل التي ترد على جهة عدوانية ضدها. نحن أناس نحترم أنفسنا، ودولة تحترم نفسها، ولا حاجة لإلقاء المواعظ علينا بشأن قضايا إنسانية خارج حدودنا بينما تُطلق علينا الصواريخ".